/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale / fr / LC_MESSAGES / libapt-inst1.1.mo

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 3b 00 00 00 1c 00 00 00 |........|;.......|
|00000010| f4 01 00 00 4f 00 00 00 | cc 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| 08 05 00 00 14 00 00 00 | 09 05 00 00 33 00 00 00 |........|....3...|
|00000030| 1e 05 00 00 11 00 00 00 | 52 05 00 00 15 00 00 00 |........|R.......|
|00000040| 64 05 00 00 20 00 00 00 | 7a 05 00 00 24 00 00 00 |d... ...|z...$...|
|00000050| 9b 05 00 00 19 00 00 00 | c0 05 00 00 1d 00 00 00 |........|........|
|00000060| da 05 00 00 23 00 00 00 | f8 05 00 00 26 00 00 00 |....#...|....&...|
|00000070| 1c 06 00 00 1c 00 00 00 | 43 06 00 00 28 00 00 00 |........|C...(...|
|00000080| 60 06 00 00 17 00 00 00 | 89 06 00 00 16 00 00 00 |`.......|........|
|00000090| a1 06 00 00 14 00 00 00 | b8 06 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000000a0| cd 06 00 00 25 00 00 00 | fa 06 00 00 28 00 00 00 |....%...|....(...|
|000000b0| 20 07 00 00 22 00 00 00 | 49 07 00 00 2f 00 00 00 | ..."...|I.../...|
|000000c0| 6c 07 00 00 98 00 00 00 | 9c 07 00 00 22 00 00 00 |l.......|...."...|
|000000d0| 35 08 00 00 13 00 00 00 | 58 08 00 00 19 00 00 00 |5.......|X.......|
|000000e0| 6c 08 00 00 11 00 00 00 | 86 08 00 00 15 00 00 00 |l.......|........|
|000000f0| 98 08 00 00 17 00 00 00 | ae 08 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|00000100| c6 08 00 00 21 00 00 00 | f6 08 00 00 1d 00 00 00 |....!...|........|
|00000110| 18 09 00 00 25 00 00 00 | 36 09 00 00 1e 00 00 00 |....%...|6.......|
|00000120| 5c 09 00 00 27 00 00 00 | 7b 09 00 00 1d 00 00 00 |\...'...|{.......|
|00000130| a3 09 00 00 19 00 00 00 | c1 09 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|00000140| db 09 00 00 2e 00 00 00 | 02 0a 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000150| 31 0a 00 00 15 00 00 00 | 46 0a 00 00 26 00 00 00 |1.......|F...&...|
|00000160| 5c 0a 00 00 35 00 00 00 | 83 0a 00 00 1c 00 00 00 |\...5...|........|
|00000170| b9 0a 00 00 1f 00 00 00 | d6 0a 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000180| f6 0a 00 00 3f 00 00 00 | 15 0b 00 00 3c 00 00 00 |....?...|....<...|
|00000190| 55 0b 00 00 17 00 00 00 | 92 0b 00 00 14 00 00 00 |U.......|........|
|000001a0| aa 0b 00 00 27 00 00 00 | bf 0b 00 00 44 00 00 00 |....'...|....D...|
|000001b0| e7 0b 00 00 34 00 00 00 | 2c 0c 00 00 33 00 00 00 |....4...|,...3...|
|000001c0| 61 0c 00 00 13 00 00 00 | 95 0c 00 00 11 00 00 00 |a.......|........|
|000001d0| a9 0c 00 00 11 00 00 00 | bb 0c 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|000001e0| cd 0c 00 00 1b 00 00 00 | f3 0c 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 0f 0d 00 00 9c 01 00 00 | 27 0d 00 00 19 00 00 00 |........|'.......|
|00000200| c4 0e 00 00 4f 00 00 00 | de 0e 00 00 11 00 00 00 |....O...|........|
|00000210| 2e 0f 00 00 1b 00 00 00 | 40 0f 00 00 29 00 00 00 |........|@...)...|
|00000220| 5c 0f 00 00 2b 00 00 00 | 86 0f 00 00 28 00 00 00 |\...+...|....(...|
|00000230| b2 0f 00 00 38 00 00 00 | db 0f 00 00 33 00 00 00 |....8...|....3...|
|00000240| 14 10 00 00 32 00 00 00 | 48 10 00 00 2c 00 00 00 |....2...|H...,...|
|00000250| 7b 10 00 00 41 00 00 00 | a8 10 00 00 20 00 00 00 |{...A...|.... ...|
|00000260| ea 10 00 00 1c 00 00 00 | 0b 11 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000270| 28 11 00 00 41 00 00 00 | 45 11 00 00 36 00 00 00 |(...A...|E...6...|
|00000280| 87 11 00 00 37 00 00 00 | be 11 00 00 2a 00 00 00 |....7...|....*...|
|00000290| f6 11 00 00 3c 00 00 00 | 21 12 00 00 ba 00 00 00 |....<...|!.......|
|000002a0| 5e 12 00 00 2c 00 00 00 | 19 13 00 00 1a 00 00 00 |^...,...|........|
|000002b0| 46 13 00 00 25 00 00 00 | 61 13 00 00 18 00 00 00 |F...%...|a.......|
|000002c0| 87 13 00 00 21 00 00 00 | a0 13 00 00 20 00 00 00 |....!...|.... ...|
|000002d0| c2 13 00 00 37 00 00 00 | e3 13 00 00 29 00 00 00 |....7...|....)...|
|000002e0| 1b 14 00 00 2d 00 00 00 | 45 14 00 00 35 00 00 00 |....-...|E...5...|
|000002f0| 73 14 00 00 20 00 00 00 | a9 14 00 00 2b 00 00 00 |s... ...|....+...|
|00000300| ca 14 00 00 27 00 00 00 | f6 14 00 00 1c 00 00 00 |....'...|........|
|00000310| 1e 15 00 00 34 00 00 00 | 3b 15 00 00 39 00 00 00 |....4...|;...9...|
|00000320| 70 15 00 00 1f 00 00 00 | aa 15 00 00 1d 00 00 00 |p.......|........|
|00000330| ca 15 00 00 41 00 00 00 | e8 15 00 00 3b 00 00 00 |....A...|....;...|
|00000340| 2a 16 00 00 20 00 00 00 | 66 16 00 00 27 00 00 00 |*... ...|f...'...|
|00000350| 87 16 00 00 25 00 00 00 | af 16 00 00 52 00 00 00 |....%...|....R...|
|00000360| d5 16 00 00 49 00 00 00 | 28 17 00 00 1a 00 00 00 |....I...|(.......|
|00000370| 72 17 00 00 17 00 00 00 | 8d 17 00 00 36 00 00 00 |r.......|....6...|
|00000380| a5 17 00 00 60 00 00 00 | dc 17 00 00 41 00 00 00 |....`...|....A...|
|00000390| 3d 18 00 00 33 00 00 00 | 7f 18 00 00 17 00 00 00 |=...3...|........|
|000003a0| b3 18 00 00 15 00 00 00 | cb 18 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|000003b0| e1 18 00 00 2e 00 00 00 | 00 19 00 00 29 00 00 00 |........|....)...|
|000003c0| 2f 19 00 00 22 00 00 00 | 59 19 00 00 01 00 00 00 |/..."...|Y.......|
|000003d0| 0b 00 00 00 35 00 00 00 | 12 00 00 00 00 00 00 00 |....5...|........|
|000003e0| 1f 00 00 00 10 00 00 00 | 0a 00 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|000003f0| 29 00 00 00 25 00 00 00 | 05 00 00 00 09 00 00 00 |)...%...|........|
|00000400| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 06 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 33 00 00 00 2b 00 00 00 | 36 00 00 00 00 00 00 00 |3...+...|6.......|
|00000420| 1a 00 00 00 17 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 08 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000440| 0f 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 24 00 00 00 |........|....$...|
|00000450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 00 00 00 0e 00 00 00 |........|".......|
|00000460| 32 00 00 00 00 00 00 00 | 21 00 00 00 13 00 00 00 |2.......|!.......|
|00000470| 2e 00 00 00 1b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000480| 0c 00 00 00 3a 00 00 00 | 19 00 00 00 3b 00 00 00 |....:...|....;...|
|00000490| 28 00 00 00 00 00 00 00 | 38 00 00 00 07 00 00 00 |(.......|8.......|
|000004a0| 39 00 00 00 26 00 00 00 | 0d 00 00 00 27 00 00 00 |9...&...|....'...|
|000004b0| 00 00 00 00 16 00 00 00 | 18 00 00 00 31 00 00 00 |........|....1...|
|000004c0| 1e 00 00 00 00 00 00 00 | 15 00 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000004d0| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 30 00 00 00 34 00 00 00 | .......|0...4...|
|000004e0| 23 00 00 00 1c 00 00 00 | 03 00 00 00 14 00 00 00 |#.......|........|
|000004f0| 37 00 00 00 11 00 00 00 | 2a 00 00 00 02 00 00 00 |7.......|*.......|
|00000500| 1d 00 00 00 2d 00 00 00 | 00 41 72 63 68 69 76 65 |....-...|.Archive|
|00000510| 20 69 73 20 74 6f 6f 20 | 73 68 6f 72 74 00 42 61 | is too |short.Ba|
|00000520| 64 20 43 6f 6e 66 46 69 | 6c 65 20 73 65 63 74 69 |d ConfFi|le secti|
|00000530| 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 75 73 |on in th|e status|
|00000540| 20 66 69 6c 65 2e 20 4f | 66 66 73 65 74 20 25 6c | file. O|ffset %l|
|00000550| 75 00 43 6f 72 72 75 70 | 74 65 64 20 61 72 63 68 |u.Corrup|ted arch|
|00000560| 69 76 65 00 43 6f 75 6c | 64 6e 27 74 20 63 68 61 |ive.Coul|dn't cha|
|00000570| 6e 67 65 20 74 6f 20 25 | 73 00 44 6f 75 62 6c 65 |nge to %|s.Double|
|00000580| 20 61 64 64 20 6f 66 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f | add of |diversio|
|00000590| 6e 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 00 44 72 6f 70 4e |n %s -> |%s.DropN|
|000005a0| 6f 64 65 20 63 61 6c 6c | 65 64 20 6f 6e 20 73 74 |ode call|ed on st|
|000005b0| 69 6c 6c 20 6c 69 6e 6b | 65 64 20 6e 6f 64 65 00 |ill link|ed node.|
|000005c0| 44 75 70 6c 69 63 61 74 | 65 20 63 6f 6e 66 20 66 |Duplicat|e conf f|
|000005d0| 69 6c 65 20 25 73 2f 25 | 73 00 45 72 72 6f 72 20 |ile %s/%|s.Error |
|000005e0| 70 61 72 73 69 6e 67 20 | 4d 44 35 2e 20 4f 66 66 |parsing |MD5. Off|
|000005f0| 73 65 74 20 25 6c 75 00 | 45 72 72 6f 72 20 72 65 |set %lu.|Error re|
|00000600| 61 64 69 6e 67 20 61 72 | 63 68 69 76 65 20 6d 65 |ading ar|chive me|
|00000610| 6d 62 65 72 20 68 65 61 | 64 65 72 00 46 61 69 6c |mber hea|der.Fail|
|00000620| 65 64 20 72 65 61 64 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6c |ed readi|ng the l|
|00000630| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 69 6e 66 6f 2f |ist file| %sinfo/|
|00000640| 25 73 00 46 61 69 6c 65 | 64 20 74 6f 20 61 6c 6c |%s.Faile|d to all|
|00000650| 6f 63 61 74 65 20 64 69 | 76 65 72 73 69 6f 6e 00 |ocate di|version.|
|00000660| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 63 68 61 6e 67 65 |Failed t|o change|
|00000670| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 61 64 6d 69 6e 20 64 69 | to the |admin di|
|00000680| 72 20 25 73 69 6e 66 6f | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |r %sinfo|.Failed |
|00000690| 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | 20 66 69 6c 65 20 25 73 |to close| file %s|
|000006a0| 00 46 61 69 6c 65 64 20 | 74 6f 20 63 72 65 61 74 |.Failed |to creat|
|000006b0| 65 20 70 69 70 65 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |e pipes.|Failed t|
|000006c0| 6f 20 65 78 65 63 20 67 | 7a 69 70 20 00 46 61 69 |o exec g|zip .Fai|
|000006d0| 6c 65 64 20 74 6f 20 66 | 69 6e 64 20 61 20 50 61 |led to f|ind a Pa|
|000006e0| 63 6b 61 67 65 3a 20 68 | 65 61 64 65 72 2c 20 6f |ckage: h|eader, o|
|000006f0| 66 66 73 65 74 20 25 6c | 75 00 46 61 69 6c 65 64 |ffset %l|u.Failed|
|00000700| 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 | 74 65 20 61 20 76 61 6c | to loca|te a val|
|00000710| 69 64 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 66 69 6c 65 00 |id contr|ol file.|
|00000720| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 |Failed t|o locate|
|00000730| 20 6e 6f 64 65 20 69 6e | 20 69 74 73 20 68 61 73 | node in| its has|
|00000740| 68 20 62 75 63 6b 65 74 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |h bucket|.Failed |
|00000750| 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 | 65 20 74 68 65 20 68 61 |to locat|e the ha|
|00000760| 73 68 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 21 00 46 61 69 6c |sh eleme|nt!.Fail|
|00000770| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 64 |ed to op|en the d|
|00000780| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 73 20 66 69 6c 65 20 25 |iversion|s file %|
|00000790| 73 64 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 73 00 46 61 69 6c |sdiversi|ons.Fail|
|000007a0| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 6c |ed to op|en the l|
|000007b0| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 27 25 73 69 6e 66 6f |ist file| '%sinfo|
|000007c0| 2f 25 73 27 2e 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |/%s'. If| you can|
|000007d0| 6e 6f 74 20 72 65 73 74 | 6f 72 65 20 74 68 69 73 |not rest|ore this|
|000007e0| 20 66 69 6c 65 20 74 68 | 65 6e 20 6d 61 6b 65 20 | file th|en make |
|000007f0| 69 74 20 65 6d 70 74 79 | 20 61 6e 64 20 69 6d 6d |it empty| and imm|
|00000800| 65 64 69 61 74 65 6c 79 | 20 72 65 2d 69 6e 73 74 |ediately| re-inst|
|00000810| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 76 65 72 |all the |same ver|
|00000820| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 61 63 6b |sion of |the pack|
|00000830| 61 67 65 21 00 46 61 69 | 6c 65 64 20 74 6f 20 72 |age!.Fai|led to r|
|00000840| 65 61 64 20 74 68 65 20 | 61 72 63 68 69 76 65 20 |ead the |archive |
|00000850| 68 65 61 64 65 72 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |headers.|Failed t|
|00000860| 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 | 20 25 73 00 46 61 69 6c |o remove| %s.Fail|
|00000870| 65 64 20 74 6f 20 72 65 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 |ed to re|name %s |
|00000880| 74 6f 20 25 73 00 46 61 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 |to %s.Fa|iled to |
|00000890| 73 74 61 74 20 25 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |stat %s.|Failed t|
|000008a0| 6f 20 73 74 61 74 20 25 | 73 69 6e 66 6f 00 46 61 |o stat %|sinfo.Fa|
|000008b0| 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | 77 72 69 74 65 20 66 69 |iled to |write fi|
|000008c0| 6c 65 20 25 73 00 46 69 | 6c 65 20 25 73 2f 25 73 |le %s.Fi|le %s/%s|
|000008d0| 20 6f 76 65 72 77 72 69 | 74 65 73 20 74 68 65 20 | overwri|tes the |
|000008e0| 6f 6e 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 70 61 63 6b 61 |one in t|he packa|
|000008f0| 67 65 20 25 73 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 |ge %s.In|ternal e|
|00000900| 72 72 6f 72 20 61 64 64 | 69 6e 67 20 61 20 64 69 |rror add|ing a di|
|00000910| 76 65 72 73 69 6f 6e 00 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c |version.|Internal|
|00000920| 20 65 72 72 6f 72 20 67 | 65 74 74 69 6e 67 20 61 | error g|etting a|
|00000930| 20 6e 6f 64 65 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 | node.In|ternal e|
|00000940| 72 72 6f 72 20 67 65 74 | 74 69 6e 67 20 61 20 70 |rror get|ting a p|
|00000950| 61 63 6b 61 67 65 20 6e | 61 6d 65 00 49 6e 74 65 |ackage n|ame.Inte|
|00000960| 72 6e 61 6c 20 65 72 72 | 6f 72 20 69 6e 20 41 64 |rnal err|or in Ad|
|00000970| 64 44 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 00 49 6e 74 65 72 |dDiversi|on.Inter|
|00000980| 6e 61 6c 20 65 72 72 6f | 72 2c 20 63 6f 75 6c 64 |nal erro|r, could|
|00000990| 20 6e 6f 74 20 6c 6f 63 | 61 74 65 20 6d 65 6d 62 | not loc|ate memb|
|000009a0| 65 72 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 61 72 63 68 69 |er.Inval|id archi|
|000009b0| 76 65 20 6d 65 6d 62 65 | 72 20 68 65 61 64 65 72 |ve membe|r header|
|000009c0| 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | 20 61 72 63 68 69 76 65 |.Invalid| archive|
|000009d0| 20 73 69 67 6e 61 74 75 | 72 65 00 49 6e 76 61 6c | signatu|re.Inval|
|000009e0| 69 64 20 6c 69 6e 65 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 64 |id line |in the d|
|000009f0| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 66 69 6c 65 3a 20 25 |iversion| file: %|
|00000a00| 73 00 4f 76 65 72 77 72 | 69 74 65 20 70 61 63 6b |s.Overwr|ite pack|
|00000a10| 61 67 65 20 6d 61 74 63 | 68 20 77 69 74 68 20 6e |age matc|h with n|
|00000a20| 6f 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 66 6f 72 20 25 73 |o versio|n for %s|
|00000a30| 00 52 65 61 64 69 6e 67 | 20 66 69 6c 65 20 6c 69 |.Reading| file li|
|00000a40| 73 74 69 6e 67 00 52 65 | 61 64 69 6e 67 20 70 61 |sting.Re|ading pa|
|00000a50| 63 6b 61 67 65 20 6c 69 | 73 74 73 00 54 61 72 20 |ckage li|sts.Tar |
|00000a60| 63 68 65 63 6b 73 75 6d | 20 66 61 69 6c 65 64 2c |checksum| failed,|
|00000a70| 20 61 72 63 68 69 76 65 | 20 63 6f 72 72 75 70 74 | archive| corrupt|
|00000a80| 65 64 00 54 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 |ed.The d|irectory|
|00000a90| 20 25 73 20 69 73 20 62 | 65 69 6e 67 20 72 65 70 | %s is b|eing rep|
|00000aa0| 6c 61 63 65 64 20 62 79 | 20 61 20 6e 6f 6e 2d 64 |laced by| a non-d|
|00000ab0| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 00 54 68 65 20 64 69 72 |irectory|.The dir|
|00000ac0| 65 63 74 6f 72 79 20 25 | 73 20 69 73 20 64 69 76 |ectory %|s is div|
|00000ad0| 65 72 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |erted.Th|e divers|
|00000ae0| 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 | 20 69 73 20 63 6f 72 72 |ion file| is corr|
|00000af0| 75 70 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |upted.Th|e divers|
|00000b00| 69 6f 6e 20 70 61 74 68 | 20 69 73 20 74 6f 6f 20 |ion path| is too |
|00000b10| 6c 6f 6e 67 00 54 68 65 | 20 69 6e 66 6f 20 61 6e |long.The| info an|
|00000b20| 64 20 74 65 6d 70 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 |d temp d|irectori|
|00000b30| 65 73 20 6e 65 65 64 20 | 74 6f 20 62 65 20 6f 6e |es need |to be on|
|00000b40| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 66 69 6c 65 73 79 | the sam|e filesy|
|00000b50| 73 74 65 6d 00 54 68 65 | 20 70 61 63 6b 61 67 65 |stem.The| package|
|00000b60| 20 69 73 20 74 72 79 69 | 6e 67 20 74 6f 20 77 72 | is tryi|ng to wr|
|00000b70| 69 74 65 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 64 69 76 65 72 |ite to t|he diver|
|00000b80| 73 69 6f 6e 20 74 61 72 | 67 65 74 20 25 73 2f 25 |sion tar|get %s/%|
|00000b90| 73 00 54 68 65 20 70 61 | 74 68 20 25 73 20 69 73 |s.The pa|th %s is|
|00000ba0| 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e | 67 00 54 68 65 20 70 61 | too lon|g.The pa|
|00000bb0| 74 68 20 69 73 20 74 6f | 6f 20 6c 6f 6e 67 00 54 |th is to|o long.T|
|00000bc0| 68 65 20 70 6b 67 20 63 | 61 63 68 65 20 6d 75 73 |he pkg c|ache mus|
|00000bd0| 74 20 62 65 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 7a 65 64 |t be ini|tialized|
|00000be0| 20 66 69 72 73 74 00 54 | 68 69 73 20 69 73 20 6e | first.T|his is n|
|00000bf0| 6f 74 20 61 20 76 61 6c | 69 64 20 44 45 42 20 61 |ot a val|id DEB a|
|00000c00| 72 63 68 69 76 65 2c 20 | 69 74 20 68 61 73 20 6e |rchive, |it has n|
|00000c10| 6f 20 27 25 73 27 2c 20 | 27 25 73 27 20 6f 72 20 |o '%s', |'%s' or |
|00000c20| 27 25 73 27 20 6d 65 6d | 62 65 72 00 54 68 69 73 |'%s' mem|ber.This|
|00000c30| 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 | is not |a valid |
|00000c40| 44 45 42 20 61 72 63 68 | 69 76 65 2c 20 6d 69 73 |DEB arch|ive, mis|
|00000c50| 73 69 6e 67 20 27 25 73 | 27 20 6d 65 6d 62 65 72 |sing '%s|' member|
|00000c60| 00 54 72 79 69 6e 67 20 | 74 6f 20 6f 76 65 72 77 |.Trying |to overw|
|00000c70| 72 69 74 65 20 61 20 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |rite a d|iversion|
|00000c80| 2c 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 20 61 6e 64 20 25 |, %s -> |%s and %|
|00000c90| 73 2f 25 73 00 55 6e 61 | 62 6c 65 20 74 6f 20 63 |s/%s.Una|ble to c|
|00000ca0| 72 65 61 74 65 20 25 73 | 00 55 6e 61 62 6c 65 20 |reate %s|.Unable |
|00000cb0| 74 6f 20 72 65 61 64 20 | 25 73 00 55 6e 61 62 6c |to read |%s.Unabl|
|00000cc0| 65 20 74 6f 20 73 74 61 | 74 20 25 73 00 55 6e 6b |e to sta|t %s.Unk|
|00000cd0| 6e 6f 77 6e 20 54 41 52 | 20 68 65 61 64 65 72 20 |nown TAR| header |
|00000ce0| 74 79 70 65 20 25 75 2c | 20 6d 65 6d 62 65 72 20 |type %u,| member |
|00000cf0| 25 73 00 55 6e 70 61 63 | 6b 69 6e 67 20 25 73 20 |%s.Unpac|king %s |
|00000d00| 6d 6f 72 65 20 74 68 61 | 6e 20 6f 6e 63 65 00 55 |more tha|n once.U|
|00000d10| 6e 70 61 72 73 61 62 6c | 65 20 63 6f 6e 74 72 6f |nparsabl|e contro|
|00000d20| 6c 20 66 69 6c 65 00 50 | 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 |l file.P|roject-I|
|00000d30| 64 2d 56 65 72 73 69 6f | 6e 3a 20 66 72 0a 52 65 |d-Versio|n: fr.Re|
|00000d40| 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 | 69 64 2d 42 75 67 73 2d |port-Msg|id-Bugs-|
|00000d50| 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 | 2d 43 72 65 61 74 69 6f |To: .POT|-Creatio|
|00000d60| 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 32 30 30 39 2d 30 34 2d |n-Date: |2009-04-|
|00000d70| 31 37 20 30 34 3a 32 35 | 2b 30 30 30 30 0a 50 4f |17 04:25|+0000.PO|
|00000d80| 2d 52 65 76 69 73 69 6f | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 |-Revisio|n-Date: |
|00000d90| 32 30 30 38 2d 31 31 2d | 31 32 20 32 32 3a 34 32 |2008-11-|12 22:42|
|00000da0| 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 | 73 74 2d 54 72 61 6e 73 |+0100.La|st-Trans|
|00000db0| 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 | 68 72 69 73 74 69 61 6e |lator: C|hristian|
|00000dc0| 20 50 65 72 72 69 65 72 | 20 3c 62 75 62 75 6c 6c | Perrier| <bubull|
|00000dd0| 65 40 64 65 62 69 61 6e | 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 |e@debian|.org>.La|
|00000de0| 6e 67 75 61 67 65 2d 54 | 65 61 6d 3a 20 46 72 65 |nguage-T|eam: Fre|
|00000df0| 6e 63 68 20 3c 64 65 62 | 69 61 6e 2d 6c 31 30 6e |nch <deb|ian-l10n|
|00000e00| 2d 66 72 65 6e 63 68 40 | 6c 69 73 74 73 2e 64 65 |-french@|lists.de|
|00000e10| 62 69 61 6e 2e 6f 72 67 | 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 |bian.org|>.MIME-V|
|00000e20| 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 |ersion: |1.0.Cont|
|00000e30| 65 6e 74 2d 54 79 70 65 | 3a 20 74 65 78 74 2f 70 |ent-Type|: text/p|
|00000e40| 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 | 61 72 73 65 74 3d 55 54 |lain; ch|arset=UT|
|00000e50| 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 | 65 6e 74 2d 54 72 61 6e |F-8.Cont|ent-Tran|
|00000e60| 73 66 65 72 2d 45 6e 63 | 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 |sfer-Enc|oding: 8|
|00000e70| 62 69 74 0a 58 2d 47 65 | 6e 65 72 61 74 6f 72 3a |bit.X-Ge|nerator:|
|00000e80| 20 4b 42 61 62 65 6c 20 | 31 2e 31 31 2e 34 0a 50 | KBabel |1.11.4.P|
|00000e90| 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f | 72 6d 73 3a 20 50 6c 75 |lural-Fo|rms: Plu|
|00000ea0| 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 |ral-Form|s: nplur|
|00000eb0| 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 | 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3e |als=2; p|lural=n>|
|00000ec0| 31 3b 0a 00 4c 27 61 72 | 63 68 69 76 65 20 65 73 |1;..L'ar|chive es|
|00000ed0| 74 20 74 72 6f 70 20 70 | 65 74 69 74 65 00 4d 61 |t trop p|etite.Ma|
|00000ee0| 75 76 61 69 73 65 20 73 | 65 63 74 69 6f 6e 20 c2 |uvaise s|ection .|
|00000ef0| ab c2 a0 43 6f 6e 66 46 | 69 6c 65 c2 a0 c2 bb 20 |...ConfF|ile.... |
|00000f00| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |dans le |fichier |
|00000f10| c2 ab c2 a0 73 74 61 74 | 75 73 c2 a0 c2 bb 2e 20 |....stat|us..... |
|00000f20| 44 c3 a9 63 61 6c 61 67 | 65 20 25 6c 75 00 41 72 |D..calag|e %lu.Ar|
|00000f30| 63 68 69 76 65 20 63 6f | 72 72 6f 6d 70 75 65 00 |chive co|rrompue.|
|00000f40| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 27 61 63 63 |Impossib|le d'acc|
|00000f50| c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 | 20 25 73 00 41 64 64 69 |..der ..| %s.Addi|
|00000f60| 74 69 6f 6e 20 64 6f 75 | 62 6c 65 20 64 27 75 6e |tion dou|ble d'un|
|00000f70| 65 20 64 c3 a9 76 69 61 | 74 69 6f 6e 20 25 73 20 |e d..via|tion %s |
|00000f80| 2d 3e 20 25 73 00 44 72 | 6f 70 4e 6f 64 65 20 61 |-> %s.Dr|opNode a|
|00000f90| 70 70 65 6c c3 a9 20 73 | 75 72 20 75 6e 20 6e c5 |ppel.. s|ur un n.|
|00000fa0| 93 75 64 20 74 6f 75 6a | 6f 75 72 73 20 6c 69 c3 |.ud touj|ours li.|
|00000fb0| a9 00 46 69 63 68 69 65 | 72 20 64 65 20 63 6f 6e |..Fichie|r de con|
|00000fc0| 66 69 67 75 72 61 74 69 | 6f 6e 20 65 6e 20 64 6f |figurati|on en do|
|00000fd0| 75 62 6c 65 20 25 73 2f | 25 73 00 45 72 72 65 75 |uble %s/|%s.Erreu|
|00000fe0| 72 20 6c 6f 72 73 20 64 | 75 20 74 72 61 69 74 65 |r lors d|u traite|
|00000ff0| 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | 6c 61 20 73 6f 6d 6d 65 |ment de |la somme|
|00001000| 20 4d 44 35 2e 20 44 c3 | a9 63 61 6c 61 67 65 20 | MD5. D.|.calage |
|00001010| 25 6c 75 00 45 72 72 65 | 75 72 20 64 65 20 6c 65 |%lu.Erre|ur de le|
|00001020| 63 74 75 72 65 20 64 65 | 20 6c 27 65 6e 2d 74 c3 |cture de| l'en-t.|
|00001030| aa 74 65 20 64 75 20 6d | 65 6d 62 72 65 20 64 27 |.te du m|embre d'|
|00001040| 61 72 63 68 69 76 65 00 | c3 89 63 68 65 63 20 64 |archive.|..chec d|
|00001050| 65 20 6c 61 20 6c 65 63 | 74 75 72 65 20 64 75 20 |e la lec|ture du |
|00001060| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 64 65 20 6c 69 73 74 65 |fichier |de liste|
|00001070| 20 25 73 69 6e 66 6f 2f | 25 73 00 c3 89 63 68 65 | %sinfo/|%s...che|
|00001080| 63 20 6c 6f 72 73 20 64 | 65 20 6c 27 61 6c 6c 6f |c lors d|e l'allo|
|00001090| 63 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 61 20 64 c3 a9 |cation d|e la d..|
|000010a0| 76 69 61 74 69 6f 6e 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |viation.|Impossib|
|000010b0| 6c 65 20 64 65 20 63 68 | 61 6e 67 65 72 20 70 6f |le de ch|anger po|
|000010c0| 75 72 20 6c 65 20 72 c3 | a9 70 65 72 74 6f 69 72 |ur le r.|.pertoir|
|000010d0| 65 20 64 27 61 64 6d 69 | 6e 69 73 74 72 61 74 69 |e d'admi|nistrati|
|000010e0| 6f 6e 20 25 73 69 6e 66 | 6f 00 c3 89 63 68 65 63 |on %sinf|o...chec|
|000010f0| 20 64 65 20 63 6c c3 b4 | 74 75 72 65 20 64 75 20 | de cl..|ture du |
|00001100| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 25 73 00 c3 89 63 68 65 |fichier |%s...che|
|00001110| 63 20 64 65 20 63 72 c3 | a9 61 74 69 6f 6e 20 64 |c de cr.|.ation d|
|00001120| 65 20 74 75 62 65 73 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |e tubes.|Impossib|
|00001130| 6c 65 20 64 27 65 78 c3 | a9 63 75 74 65 72 20 67 |le d'ex.|.cuter g|
|00001140| 7a 69 70 20 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |zip .Imp|ossible |
|00001150| 64 65 20 74 72 6f 75 76 | 65 72 20 75 6e 20 65 6e |de trouv|er un en|
|00001160| 2d 74 c3 aa 74 65 20 c2 | ab c2 a0 50 61 63 6b 61 |-t..te .|...Packa|
|00001170| 67 65 3a c2 a0 c2 bb 2c | 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 |ge:....,| d..cala|
|00001180| 67 65 20 25 6c 75 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |ge %lu.I|mpossibl|
|00001190| 65 20 64 65 20 6c 6f 63 | 61 6c 69 73 65 72 20 75 |e de loc|aliser u|
|000011a0| 6e 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 64 65 20 63 6f 6e |n fichie|r de con|
|000011b0| 74 72 c3 b4 6c 65 20 76 | 61 6c 69 64 65 00 c3 89 |tr..le v|alide...|
|000011c0| 63 68 65 63 20 70 6f 75 | 72 20 6c 6f 63 61 6c 69 |chec pou|r locali|
|000011d0| 73 65 72 20 6c 65 20 6e | c5 93 75 64 20 64 61 6e |ser le n|..ud dan|
|000011e0| 73 20 6c 61 20 74 61 62 | 6c 65 20 64 65 20 68 61 |s la tab|le de ha|
|000011f0| 63 68 61 67 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |chage.Im|possible|
|00001200| 20 64 65 20 73 69 74 75 | 65 72 20 6c 27 c3 a9 6c | de situ|er l'..l|
|00001210| c3 a9 6d 65 6e 74 20 68 | 61 63 68 c3 a9 c2 a0 21 |..ment h|ach....!|
|00001220| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 6f 75 |.Impossi|ble d'ou|
|00001230| 76 72 69 72 20 6c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |vrir le |fichier |
|00001240| 64 65 73 20 64 c3 a9 76 | 69 61 74 69 6f 6e 73 20 |des d..v|iations |
|00001250| 25 73 64 69 76 65 72 73 | 69 6f 6e 73 20 00 49 6d |%sdivers|ions .Im|
|00001260| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 27 6f 75 76 72 69 |possible| d'ouvri|
|00001270| 72 20 6c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 64 65 20 |r le fic|hier de |
|00001280| 6c 69 73 74 65 20 c2 ab | c2 a0 25 73 69 6e 66 6f |liste ..|..%sinfo|
|00001290| 2f 25 73 c2 a0 c2 bb 2e | 20 53 69 20 76 6f 75 73 |/%s.....| Si vous|
|000012a0| 20 6e 65 20 70 61 72 76 | 65 6e 65 7a 20 70 61 73 | ne parv|enez pas|
|000012b0| 20 c3 a0 20 72 65 73 74 | 61 75 72 65 72 20 63 65 | .. rest|aurer ce|
|000012c0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 2c 20 76 65 75 69 6c 6c | fichier|, veuill|
|000012d0| 65 7a 20 6c 65 20 76 69 | 64 65 72 20 65 74 20 72 |ez le vi|der et r|
|000012e0| c3 a9 69 6e 73 74 61 6c | 6c 65 72 20 69 6d 6d c3 |..instal|ler imm.|
|000012f0| a9 64 69 61 74 65 6d 65 | 6e 74 20 6c 61 20 6d c3 |.diateme|nt la m.|
|00001300| aa 6d 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 64 75 20 70 |.me vers|ion du p|
|00001310| 61 71 75 65 74 c2 a0 21 | 00 c3 89 63 68 65 63 20 |aquet..!|...chec |
|00001320| 64 65 20 6c 61 20 6c 65 | 63 74 75 72 65 20 64 65 |de la le|cture de|
|00001330| 73 20 65 6e 2d 74 c3 aa | 74 65 73 20 64 27 61 72 |s en-t..|tes d'ar|
|00001340| 63 68 69 76 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |chive.Im|possible|
|00001350| 20 64 65 20 73 75 70 70 | 72 69 6d 65 72 20 25 73 | de supp|rimer %s|
|00001360| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 20 63 |.Impossi|ble de c|
|00001370| 68 61 6e 67 65 72 20 6c | 65 20 6e 6f 6d 20 25 73 |hanger l|e nom %s|
|00001380| 20 65 6e 20 25 73 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | en %s.I|mpossibl|
|00001390| 65 20 64 65 20 73 74 61 | 74 75 65 72 20 25 73 00 |e de sta|tuer %s.|
|000013a0| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 65 20 73 74 |Impossib|le de st|
|000013b0| 61 74 75 65 72 20 70 6f | 75 72 20 25 73 69 6e 66 |atuer po|ur %sinf|
|000013c0| 6f 00 45 72 72 65 75 72 | 20 64 27 c3 a9 63 72 69 |o.Erreur| d'..cri|
|000013d0| 74 75 72 65 20 64 75 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |ture du |fichier |
|000013e0| 25 73 00 4c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 25 73 |%s.Le fi|chier %s|
|000013f0| 2f 25 73 20 c3 a9 63 72 | 61 73 65 20 63 65 6c 75 |/%s ..cr|ase celu|
|00001400| 69 20 69 6e 63 6c 75 73 | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 |i inclus| dans le|
|00001410| 20 70 61 71 75 65 74 20 | 25 73 00 45 72 72 65 75 | paquet |%s.Erreu|
|00001420| 72 20 69 6e 74 65 72 6e | 65 20 65 6e 20 61 6a 6f |r intern|e en ajo|
|00001430| 75 74 61 6e 74 20 75 6e | 65 20 64 c3 a9 76 69 61 |utant un|e d..via|
|00001440| 74 69 6f 6e 00 45 72 72 | 65 75 72 20 69 6e 74 65 |tion.Err|eur inte|
|00001450| 72 6e 65 20 6c 6f 72 73 | 20 64 65 20 6c 27 6f 62 |rne lors| de l'ob|
|00001460| 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 | 64 27 75 6e 20 4e c5 93 |tention |d'un N..|
|00001470| 75 64 00 45 72 72 65 75 | 72 20 69 6e 74 65 72 6e |ud.Erreu|r intern|
|00001480| 65 20 6c 6f 72 73 20 64 | 65 20 6c 27 6f 62 74 65 |e lors d|e l'obte|
|00001490| 6e 74 69 6f 6e 20 64 27 | 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 |ntion d'|un nom d|
|000014a0| 65 20 70 61 71 75 65 74 | 00 45 72 72 65 75 72 20 |e paquet|.Erreur |
|000014b0| 69 6e 74 65 72 6e 65 20 | 64 61 6e 73 20 41 64 64 |interne |dans Add|
|000014c0| 44 69 76 65 72 73 69 6f | 6e 00 45 72 72 65 75 72 |Diversio|n.Erreur|
|000014d0| 20 69 6e 74 65 72 6e 65 | 2c 20 6e 65 20 70 65 75 | interne|, ne peu|
|000014e0| 74 20 6c 6f 63 61 6c 69 | 73 65 72 20 6c 65 20 6d |t locali|ser le m|
|000014f0| 65 6d 62 72 65 00 45 6e | 2d 74 c3 aa 74 65 20 64 |embre.En|-t..te d|
|00001500| 75 20 6d 65 6d 62 72 65 | 20 64 27 61 72 63 68 69 |u membre| d'archi|
|00001510| 76 65 20 6e 6f 6e 2d 76 | 61 6c 69 64 65 00 53 69 |ve non-v|alide.Si|
|00001520| 67 6e 61 74 75 72 65 20 | 64 27 61 72 63 68 69 76 |gnature |d'archiv|
|00001530| 65 20 69 6e 76 61 6c 69 | 64 65 00 4c 69 67 6e 65 |e invali|de.Ligne|
|00001540| 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c | invalid|e dans l|
|00001550| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 64 65 73 20 64 c3 |e fichie|r des d.|
|00001560| a9 76 69 61 74 69 6f 6e | 73 c2 a0 3a 20 25 73 00 |.viation|s..: %s.|
|00001570| c3 89 63 72 61 73 65 20 | 6c 61 20 63 6f 72 72 65 |..crase |la corre|
|00001580| 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 | 65 20 64 65 20 70 61 71 |spondanc|e de paq|
|00001590| 75 65 74 20 73 61 6e 73 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |uet sans| version|
|000015a0| 20 70 6f 75 72 20 25 73 | 20 00 4c 65 63 74 75 72 | pour %s| .Lectur|
|000015b0| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 6c 69 73 74 65 20 64 65 |e de la |liste de|
|000015c0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 73 00 4c 65 63 74 75 72 | fichier|s.Lectur|
|000015d0| 65 20 64 65 73 20 6c 69 | 73 74 65 73 20 64 65 20 |e des li|stes de |
|000015e0| 70 61 71 75 65 74 73 00 | c3 89 63 68 65 63 20 64 |paquets.|..chec d|
|000015f0| 61 6e 73 20 6c 61 20 73 | 6f 6d 6d 65 20 64 65 20 |ans la s|omme de |
|00001600| 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c | 65 20 64 65 20 74 61 72 |contr..l|e de tar|
|00001610| 2c 20 6c 27 61 72 63 68 | 69 76 65 20 65 73 74 20 |, l'arch|ive est |
|00001620| 63 6f 72 72 6f 6d 70 75 | 65 00 4c 65 20 72 c3 a9 |corrompu|e.Le r..|
|00001630| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 20 25 73 20 76 61 20 c3 |pertoire| %s va .|
|00001640| aa 74 72 65 20 72 65 6d | 70 6c 61 63 c3 a9 20 70 |.tre rem|plac.. p|
|00001650| 61 72 20 75 6e 20 6e 6f | 6e 2d 72 c3 a9 70 65 72 |ar un no|n-r..per|
|00001660| 74 6f 69 72 65 00 4c 65 | 20 72 c3 a9 70 65 72 74 |toire.Le| r..pert|
|00001670| 6f 69 72 65 20 25 73 20 | 65 73 74 20 64 c3 a9 74 |oire %s |est d..t|
|00001680| 6f 75 72 6e c3 a9 00 4c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |ourn...L|e fichie|
|00001690| 72 20 64 65 73 20 64 c3 | a9 76 69 61 74 69 6f 6e |r des d.|.viation|
|000016a0| 73 20 65 73 74 20 63 6f | 72 72 6f 6d 70 75 00 4c |s est co|rrompu.L|
|000016b0| 65 20 63 68 65 6d 69 6e | 20 64 65 20 64 c3 a9 76 |e chemin| de d..v|
|000016c0| 69 61 74 69 6f 6e 20 65 | 73 74 20 74 72 6f 70 20 |iation e|st trop |
|000016d0| 6c 6f 6e 67 00 4c 65 73 | 20 72 c3 a9 70 65 72 74 |long.Les| r..pert|
|000016e0| 6f 69 72 65 73 20 69 6e | 66 6f 20 65 74 20 74 65 |oires in|fo et te|
|000016f0| 6d 70 20 64 6f 69 76 65 | 6e 74 20 73 65 20 74 72 |mp doive|nt se tr|
|00001700| 6f 75 76 65 72 20 73 75 | 72 20 6c 65 20 6d c3 aa |ouver su|r le m..|
|00001710| 6d 65 20 73 79 73 74 c3 | a8 6d 65 20 64 65 20 66 |me syst.|.me de f|
|00001720| 69 63 68 69 65 72 73 00 | 4c 65 20 70 61 71 75 65 |ichiers.|Le paque|
|00001730| 74 20 65 73 74 20 65 6e | 20 74 72 61 69 6e 20 64 |t est en| train d|
|00001740| 27 65 73 73 61 79 65 72 | 20 64 27 c3 a9 63 72 69 |'essayer| d'..cri|
|00001750| 72 65 20 73 75 72 20 6c | 61 20 63 69 62 6c 65 20 |re sur l|a cible |
|00001760| 64 c3 a9 74 6f 75 72 6e | c3 a9 65 20 25 73 2f 25 |d..tourn|..e %s/%|
|00001770| 73 00 4c 65 20 63 68 65 | 6d 69 6e 20 25 73 20 65 |s.Le che|min %s e|
|00001780| 73 74 20 74 72 6f 70 20 | 6c 6f 6e 67 00 4c 65 20 |st trop |long.Le |
|00001790| 63 68 65 6d 69 6e 20 65 | 73 74 20 74 72 6f 70 20 |chemin e|st trop |
|000017a0| 6c 6f 6e 67 00 4c 65 20 | 63 61 63 68 65 20 64 65 |long.Le |cache de|
|000017b0| 73 20 70 61 71 75 65 74 | 73 20 64 6f 69 74 20 c3 |s paquet|s doit .|
|000017c0| aa 74 72 65 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 73 c3 a9 |.tre ini|tialis..|
|000017d0| 20 65 6e 20 70 72 65 6d | 69 65 72 00 43 65 20 6e | en prem|ier.Ce n|
|000017e0| 27 65 73 74 20 70 61 73 | 20 75 6e 65 20 61 72 63 |'est pas| une arc|
|000017f0| 68 69 76 65 20 44 45 42 | 20 76 61 6c 69 64 65 2c |hive DEB| valide,|
|00001800| 20 65 6c 6c 65 20 6e 27 | 61 20 70 61 73 20 64 65 | elle n'|a pas de|
|00001810| 20 6d 65 6d 62 72 65 20 | c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 | membre |....%s..|
|00001820| c2 bb 2c 20 c2 ab c2 a0 | 25 73 c2 a0 c2 bb 20 6f |.., ....|%s.... o|
|00001830| 75 20 c2 ab c2 a0 25 73 | c2 a0 c2 bb 00 43 65 20 |u ....%s|.....Ce |
|00001840| 6e 27 65 73 74 20 70 61 | 73 20 75 6e 65 20 61 72 |n'est pa|s une ar|
|00001850| 63 68 69 76 65 20 44 45 | 42 20 76 61 6c 69 64 65 |chive DE|B valide|
|00001860| 2c 20 20 70 61 72 74 69 | 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 |,  parti|e ....%s|
|00001870| c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e | 71 75 61 6e 74 65 00 45 |.... man|quante.E|
|00001880| 73 73 61 79 65 20 64 27 | c3 a9 63 72 61 73 65 72 |ssaye d'|..craser|
|00001890| 20 75 6e 65 20 64 c3 a9 | 76 69 61 74 69 6f 6e 2c | une d..|viation,|
|000018a0| 20 25 73 20 2d 3e 20 25 | 73 20 65 74 20 25 73 2f | %s -> %|s et %s/|
|000018b0| 25 73 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 65 |%s.Impos|sible de|
|000018c0| 20 63 72 c3 a9 65 72 20 | 25 73 00 49 6d 70 6f 73 | cr..er |%s.Impos|
|000018d0| 73 69 62 6c 65 20 64 65 | 20 6c 69 72 65 20 25 73 |sible de| lire %s|
|000018e0| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 20 73 |.Impossi|ble de s|
|000018f0| 74 61 74 75 65 72 20 70 | 6f 75 72 20 25 73 2e 00 |tatuer p|our %s..|
|00001900| 54 79 70 65 20 64 27 65 | 6e 2d 74 c3 aa 74 65 20 |Type d'e|n-t..te |
|00001910| 25 75 20 69 6e 63 6f 6e | 6e 75 20 70 6f 75 72 20 |%u incon|nu pour |
|00001920| 54 41 52 2c 20 70 61 72 | 74 69 65 20 25 73 00 56 |TAR, par|tie %s.V|
|00001930| 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 | 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 |euillez |d..compr|
|00001940| 65 73 73 65 72 20 25 73 | 20 70 6c 75 73 20 64 27 |esser %s| plus d'|
|00001950| 75 6e 65 20 66 6f 69 73 | 00 46 69 63 68 69 65 72 |une fois|.Fichier|
|00001960| 20 64 65 20 63 6f 6e 74 | 72 c3 b4 6c 65 20 6e 6f | de cont|r..le no|
|00001970| 6e 20 74 72 61 69 74 61 | 62 6c 65 00             |n traita|ble.    |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+